40003, Ukraine
Sumy, Kharkivska str., p/o 12
Commercial Department
+38 (0542) 67-42-14

Recreation Camp

Public Joint-Stock Company SUMYKHIMPROM affiliate – Recreation Facility ZORYANY


Аddress: 42333, Ukraine, Sumy region, Sumy district, village Villshanka, Vedmezha str.  10

Теk. (0542) 683-670, 683-610, 683-757

Fax (0542) 683-070


PJSC SUMYKHIMPROM invites children, aged from 6 to 16 years, to spend their summer vacations in Recreation facility ZORYANY.


The schedule of sessions in recreation facility ZORYANY is approved annually, conforming to the Law of Ukraine «On Children’s Recreation and Health Improvement», and in compliance with decisions by local self-administration authorities on organizing the health improvement, recreation and activities of children in Sumy city during summer period.


Іnformation on the cost of vacation package and check-ins schedule to attend Public Joint-Stock Company SUMYKHIMPROM affiliate – Recreation Facility ZORYANY in 2022 will be placed on our website additionally!


Make your children’s summer vacations unforgettable!!!


Recreation Facility ZORYANY is situated on picturesque bank of the Psel river in environmentally safe zone, 20 km away from Sumy city. Mixed forest, clear river with water lilies, sandy beach, shedding herbal flavor meadows, create inimitable landscape to have good time and to rehabilitate ones health.

The recreation centre is in position to accept 320-370 children at one time.


The children are accommodated in comfortable two-storied buildings, with 4-5 inhabitants in one room. Each storey is equipped with two sanitary rooms, showers, personal hygiene room, washstands, leg washers with continuous hot water supply.


To conduct leisure undertakings, each storey incorporates comfortable hall equipped with soft furniture and with the necessary consumer electronic appliances.

The recreation centre incorporates medical block on its territory, equipped with modern medical instruments. Experienced physicians and nurses take care of children’s health day and night.


The target of medical care program in the recreation centre is to rehabilitate the children’s organism in harmony.


The medical program includes:


Thе integral part of health rehabilitation and rest in our recreation facility is well balanced, nutritious, rich with vitamins catering five times a day. Daily diet for children includes: freshvegetables, fruitandberries, natural juice, various sweets and bakery of own production.

The Recreation Facility ZORYANY offers interesting, rich and miscellaneous recreation for children.

Talented pedagogic professionals work with children, doing their utmost to organize the beneficial for health and interesting rest to children, they organize competitive programs, concerts, shows, games and parties every day.


Morning exercises, sport games and competitions, basketball and volleyball court, football field, table tennis will help to rehabilitate energy and acquire excellent physical form. Event  hall, open-air stage, play structures and playgrounds  are at the disposal of attendants.


Children enjoy walking tours, outdoor recreation, swimming in the river.


Each teenager during his recreation may find an interesting occupation in hobby groups: amateur art activities, chess and checkers, making soft toys, origami, floristics etc.